Name: Chinese dialogue snippet: "寄灵 是你吗？" (jì líng shì nǐ ma ？)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "寄灵 是你吗？" (jì líng shì nǐ ma ？). Localized translation: "Ký Linh. Là huynh sao?", vocabulary HSK categorization included.

寄灵是你吗？

jì líng shì nǐ ma ？

Ký Linh. Là huynh sao?

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E23

Clip Timestamp

23:17

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	寄灵	jì líng	Ký Linh.
2▶	寄灵是你吗？	jì líng shì nǐ ma ？	Ký Linh. Là huynh sao?
3	我不是寄灵	wǒ bú shì jì líng	Ta không phải Ký Linh,

More Clips From Episode

Total 88 clips (Page 1 of 5)

HSK 6

0:03s

你现在是不是很孤独？

nǐ xiàn zài shì bú shì hěn gū dú ？Ngài đang thấy rất cô đơn phải không?

HSK 3

0:03s

你身上的香味真特别

nǐ shēn shàng de xiāng wèi zhēn tè biémùi hương trên người ngươi thật đặc biệt,

HSK 7

0:03s

怎么多了一股香气？

zěn me duō le yī gǔ xiāng qì ？Sao trên người ngươi lại có mùi hương gì thế này?

HSK 4

0:03s

闻了让人难过

wén le ràng rén nán guòNhưng khi ngửi mùi hương này chỉ thấy đau lòng,

HSK 4

0:03s

感觉心被风掏空了一样

gǎn jué xīn bèi fēng tāo kōng le yī yàngcảm giác tim như trống rỗng, tất thảy bị gió cuốn phăng.

HSK 7

0:03s

你内心越孤独这个香气就越浓郁

nǐ nèi xīn yuè gū dú zhè ge xiāng qì jiù yuè nóng yùNội tâm ngài càng cô độc, mùi hương này sẽ càng nồng.

HSK 6

0:03s

那为何别人闻不到？

nà wèi hé bié rén wén bú dào ？Vậy tại sao người khác không ngửi thấy?

HSK 5

0:03s

真的有你总以为我骗你

zhēn de yǒu nǐ zǒng yǐ wéi wǒ piàn nǐCó thật mà. Huynh toàn nghĩ ta nói dối.

HSK 5

0:03s

所以我才如此珍惜和她的每时每刻

suǒ yǐ wǒ cái rú cǐ zhēn xī hé tā de měi shí měi kèBởi vậy ta mới trân trọng từng giây phút ở bên muội ấy đến thế.

HSK 7

0:03s

你何苦如此折磨自己？我不想失去她

nǐ hé kǔ rú cǐ zhé mó zì jǐ ？ wǒ bù xiǎng shī qù tāNgài hà tất phải tự đày đọa mình như vậy? Ta không muốn mất đi muội ấy,

HSK 3

0:03s

但你必须做出选择

dàn nǐ bì xū zuò chū xuǎn zéNhưng ngài buộc phải đưa ra lựa chọn,

HSK 4

0:03s

她究竟想要什么？

tā jiū jìng xiǎng yào shén me ？Rốt cuộc muội ấy muốn làm gì?

HSK 1

0:03s

厉统领也能闻到？

lì tǒng lǐng yě néng wén dào ？Lệ thống lĩnh cũng ngửi thấy ư?

HSK 5

0:03s

以前总听露芜衣提起

yǐ qián zǒng tīng lù wú yī tí qǐTrước đây cứ nghe Lộ Vu Y nhắc tới mãi

HSK 7

0:03s

- 螭吻大人 - 救救我们

- chī wěn dà rén - jiù jiù wǒ men- Li Vẫn đại nhân! - Cứu bọn ta với!

HSK 7

0:03s

螭吻大人螭吻大人求求您降降雨吧

chī wěn dà rén chī wěn dà rén qiú qiú nín jiàng jiàng yǔ baLi Vẫn đại nhân! Li Vẫn đại nhân! Xin hãy ban mưa!

HSK 7

0:03s

他根本就帮不了我们我们供奉他、敬仰他那么久

tā gēn běn jiù bāng bù liǎo wǒ men wǒ men gòng fèng tā 、 jìng yǎng tā nà me jiǔChắc chắn hắn không phải Long Thần! Hắn không giúp được chúng ta! Chúng ta thờ phụng, sùng kính hắn lâu nay,