Cách dùng "您放心吧" (nín fàng xīn ba) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 100 clips (Page 3 of 5)

HSK 4

0:03s

你帮我什么了 我确实在帮你啊 你帮我什么了

nǐ bāng wǒ shén me le wǒ què shí zài bāng nǐ a nǐ bāng wǒ shén me leCậu giúp tôi cái gì? Tôi thật sự đang giúp cậu mà. Cậu giúp tôi cái gì?

HSK 2

0:03s

你就在这儿 这问题就有问题 不是我 你不在这儿

nǐ jiù zài zhè ér zhè wèn tí jiù yǒu wèn tí bú shì wǒ nǐ bù zài zhè érChỉ cần cậu ở đây, thì vấn đề đã là vấn đề rồi. Không phải tôi... Cậu mà không ở đây,

HSK 5

0:03s

什么问题都没有 消失 消失 消失 消失吧

shén me wèn tí dōu méi yǒu xiāo shī xiāo shī xiāo shī xiāo shī bathì chẳng có vấn đề gì cả. Biến đi, biến đi, biến đi. Biến đi cho rồi!

HSK 3

0:03s

都写清楚啊 每个箱子里面有什么

dōu xiě qīng chǔ a měi gè xiāng zi lǐ miàn yǒu shén meNhớ ghi cho rõ ràng vào, trong mỗi thùng có những gì.

HSK 2

0:03s

你们都不说话啊 那我说

nǐ men dōu bù shuō huà a nà wǒ shuōMọi người đều không nói gì sao? Vậy để tôi nói.

HSK 5

0:03s

退休手续是完全 符合国家规定的 对吧

tuì xiū shǒu xù shì wán quán fú hé guó jiā guī dìng de duì banghỉ hưu sớm là hoàn toàn phù hợp với quy định nhà nước. Đúng không?

HSK 5

0:03s

但是你也不用退休啊

dàn shì nǐ yě bù yòng tuì xiū aNhưng anh cũng không cần phải nghỉ hưu.

HSK 6

0:03s

然后终于前两天嘛 联 联系到了

rán hòu zhōng yú qián liǎng tiān ma lián lián xì dào leRồi cuối cùng hôm trước, liên... liên lạc được với nhau.

HSK 6

0:03s

一直都过得就是 蛮辛苦的嘛 现在条件都变好了

yì zhí dōu guò dé jiù shì mán xīn kǔ de ma xiàn zài tiáo jiàn dōu biàn hǎo lesuốt từ trước đến giờ sống cũng khá là vất vả. Bây giờ điều kiện đã khá hơn,

HSK 6

0:03s

她想带我到世界各地嘛 去转一转 看一看

tā xiǎng dài wǒ dào shì jiè gè dì ma qù zhuǎn yī zhuǎn kàn yī kàncô ấy muốn dẫn tôi đi khắp thế giới, đi thăm thú, ngắm nghía,

HSK 6

0:03s

我还是要回来的 要回来养老

wǒ hái shì yào huí lái de yào huí lái yǎng lǎotôi vẫn phải quay về. Về đây dưỡng già.

HSK 4

0:03s

我得给你提要求

wǒ dé gěi nǐ tí yào qiútôi phải đưa ra yêu cầu với anh.

HSK 7

0:03s

这个欺骗我们的感情 说话算数 好的 好的 好的

zhè ge qī piàn wǒ men de gǎn qíng shuō huà suàn shù hǎo de hǎo de hǎo delừa dối tình cảm của chúng tôi. Nói là phải giữ lời. Được, được, được.

HSK 3

0:03s

你怎么跟小朋友一样

nǐ zěn me gēn xiǎo péng yǒu yī yàngSao cậu lại giống trẻ con thế

HSK 4

0:03s

你这个人总是不讲卫生 我跟你讲

nǐ zhè ge rén zǒng shì bù jiǎng wèi shēng wǒ gēn nǐ jiǎngCon người cậu lúc nào cũng không giữ vệ sinh Tôi nói cho cậu biết

HSK 2

0:03s

不是 我当上正镇长 是因为你走了

bú shì wǒ dāng shàng zhèng zhèn zhǎng shì yīn wèi nǐ zǒu leKhông phải Tôi làm được trưởng trấn chính thức Là vì cậu đã đi

HSK 4

0:03s

不是 你好意思吗 你留下来 你留下看看谁当镇长

bú shì nǐ hǎo yì si ma nǐ liú xià lái nǐ liú xià kàn kàn shuí dāng zhèn zhǎngKhông phải, cậu không thấy ngại à? Cậu ở lại đi Cậu ở lại xem ai làm trưởng trấn

HSK 7

0:03s

几个老同志 看着她一路成长起来的

jǐ gè lǎo tóng zhì kàn zhe tā yī lù chéng zhǎng qǐ lái demấy đồng chí lão thành chúng tôi mà cô ấy đã trưởng thành

HSK 7

0:03s

李书记看着你嘛 你能跑到哪里去 对吧

lǐ shū jì kàn zhe nǐ ma nǐ néng pǎo dào nǎ lǐ qù duì baCó bí thư Lý trông chừng cậu mà Cậu chạy đi đâu được, đúng không?

HSK 5

0:03s

把他管住啊 叫他不要乱讲话

bǎ tā guǎn zhù a jiào tā bú yào luàn jiǎng huàQuản lý anh ta chặt vào Bảo anh ta đừng nói bừa

PreviousNext