Cách dùng "被她这么一拦 险些迟到" (bèi tā zhè me yī lán xiǎn xiē chí dào) trong hội thoại tiếng Trung
被她这么一拦 险些迟到
Bị bà ấy chặn lại như vậy Suýt nữa là trễ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
27:41
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 任小名 服务员 好没好啊 | rèn xiǎo míng fú wù yuán hǎo méi hǎo a | Nhậm Tiểu Danh Phục vụ ơi, xong chưa vậy |
| 2▶ | 被她这么一拦 险些迟到 | bèi tā zhè me yī lán xiǎn xiē chí dào | Bị bà ấy chặn lại như vậy Suýt nữa là trễ |
| 3 | 我很着急 | wǒ hěn zháo jí | Tôi rất sốt ruột |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ bú yào zì shǒu rú guǒ nǐ zhēn de bù xiǎng sǐTôi không muốn đầu thú Nếu cô thật sự không muốn chết
HSK 7
0:03s
zì shǒu zhì shǎo kě yǐ jiǎn qīng zuì xíngThì hãy ra đầu thú Ít nhất cũng có thể giảm nhẹ tội
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge hú lí jīng wǒ ràng zhōu nà qù zì shǒu nǐ gù yì hài wǒĐồ cáo già Cô bảo Châu Na đi đầu thú Cô cố tình hại tôi
HSK 1
0:03s
nǐ méi shì ér ba wǒ méi shì wǒ dà jiē shàng kàn tā guǐ guǐ suì suì deCô không sao chứ Tôi không sao Tôi thấy cô ta lén lút ngoài đường
HSK 7
0:03s
wǒ men xià huài le kuài pǎo huāng máng táo pǎoChúng tôi hoảng loạn Chạy nhanh, tháo chạy tán loạn
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo míng wǒ men xiān fēn kāi pǎo zhǎo gè dì fāng duǒ qǐ láiTiểu Danh Chúng ta chạy tách ra trước Tìm chỗ nào đó ẩn nấp
HSK 3
0:03s
wǒ men bù zhī dào zěn me le yòu huí dào le yuán diǎnChúng tôi không biết thế nào nữa Lại quay về đúng chỗ cũ
HSK 6
0:03s
zhōu nà yòng qiāng dǐng zhe rèn xiǎo míng de nǎo mén érChâu Na dí súng vào đầu Nhậm Tiểu Danh
HSK 6
0:03s
zǒu zǒu kuài zǒu tā dāng chǎng sǐ le maChạy đi, chạy đi Nhanh lên, chạy đi Cô ta chết ngay tại chỗ không?
HSK 6
0:03s
bié qù le wēi xiǎn tā shǒu lǐ yǒu qiāng zǒuĐừng đi, nguy hiểm lắm Cô ta đang cầm súng Đi thôi
HSK 4
0:03s
hū rán wǒ fā xiàn yī jiàn hěn qí guài de shìthì bỗng nhiên tôi phát hiện ra một điều rất kỳ lạ.
HSK 6
0:03s
yuán běn zài zhōu nà shǒu lǐ de nà bǎ qiāng bú jiàn leKhẩu súng vốn trên tay Châu Na đã biến mất.
HSK 4
0:03s
zhè ge rén hěn kě néng jiù shì zhěng jiàn shì qíng de mù jī zhěNgười đó rất có thể chính là nhân chứng của toàn bộ sự việc.
HSK 5
0:03s
mù jī zhě de zhèng cí shì fǒu duì wǒ men yǒu lìlời khai của nhân chứng có có lợi cho chúng tôi hay không —