Cách dùng "等了半天 半只萤火虫的影子都没有找到" (děng le bàn tiān bàn zhǐ yíng huǒ chóng de yǐng zi dōu méi yǒu zhǎo dào) trong hội thoại tiếng Trung
等了半天 半只萤火虫的影子都没有找到
Đợi nãy giờ mà đến nửa con đom đóm còn chẳng thấy.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:36
nà shì yīn wèi nǐ píng shí dōu méi yǒu zǐ xì dì guān chá wǒ
那是因为你平时 都没有仔细地观察我
“Đó là vì bình thường anh chẳng chịu quan sát tôi cho kĩ thôi.”
LINE 0229:44
PLAYING SCENEděng le bàn tiān bàn zhǐ yíng huǒ chóng de yǐng zi dōu méi yǒu zhǎo dào
等了半天 半只萤火虫的影子都没有找到
“Đợi nãy giờ mà đến nửa con đom đóm còn chẳng thấy.”
LINE 0329:48
shí时
jiān间
bù不
zǎo早
le了
“Cũng không còn sớm nữa rồi,”
Show Information