Cách dùng "他来了也不见得是好事 他来我揍他" (tā lái le yě bú jiàn de shì hǎo shì tā lái wǒ zòu tā) trong hội thoại tiếng Trung
他来了也不见得是好事 他来我揍他
Cậu ta đến cũng chẳng có gì tốt. Cậu ta mà đến thì tôi đập luôn.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:33
wǒ我
míng名
zì字
dào倒
zhe着
xiě写
zěn怎
me么
yàng样
“tên tôi viết ngược luôn, sao nào?”
LINE 0217:35
PLAYING SCENEtā lái le yě bú jiàn de shì hǎo shì tā lái wǒ zòu tā
他来了也不见得是好事 他来我揍他
“Cậu ta đến cũng chẳng có gì tốt. Cậu ta mà đến thì tôi đập luôn.”
LINE 0317:38
tā nà zhǒng rén nǐ zòu tā yě méi yòng chú fēi zài qiú chǎng shàng yíng guò tā
他那种人你揍他也没用 除非在球场上赢过他
“Loại như cậu ta, cậu có đánh cũng vô ích. Trừ phi thắng cậu ta trên sân bóng.”
Show Information