Cách dùng "才误打误撞碰上一枚" (cái wù dǎ wù zhuàng pèng shàng yī méi) trong hội thoại tiếng Trung
才误打误撞碰上一枚
cái wù dǎ wù zhuàng pèng shàng yī méi
Tìm cả tháng trời mới tình cờ gặp được một mảnh.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
17:18
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这也值得骄傲吗？ 抓了一个月 | zhè yě zhí de jiāo ào ma ？ zhuā le yí gè yuè | Vậy cũng đáng để tự hào à? Tìm cả tháng trời mới tình cờ gặp được một mảnh. |
| 2▶ | 才误打误撞碰上一枚 | cái wù dǎ wù zhuàng pèng shàng yī méi | Tìm cả tháng trời mới tình cờ gặp được một mảnh. |
| 3 | 还是怀念 和司封师姐搭档的日子 | hái shì huái niàn hé sī fēng shī jiě dā dàng de rì zi | Thật nhớ những ngày được đi cùng Tư Phong sư tỷ. |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
zhè shì zěn me huí shì a ？ wǒ men dào dǐ zài nǎ ér ？Chuyện này là sao? Rốt cuộc chúng ta đang ở đâu?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men zài zhè ér duō dài jǐ rì wú suǒ wèi de ba ？Chúng ta ở đây thêm vài ngày cũng chẳng sao đâu nhỉ.
HSK 5
0:03s
kě néng shì jué de nǐ bǐ xiǎng xiàng zhōng ruò hěn duō baChắc do thấy ngươi yếu hơn nhiều so với tưởng tượng.
HSK 6
0:03s
tā zài tiǎo bō lí jiàn bái zé dà rén nǐ kě bù yào lǐ tāHắn cố ý chia rẽ đó, Bạch Trạch đại nhân. Ngài kệ hắn đi.
HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ hǎo xīn kǔ a yǒu shén me shì wǒ néng bāng máng ma ？Trông ngài vất vả quá, ta có giúp được gì không?
HSK 3
0:03s
náng zhōng zhī wù shì mán mǎn hé dì zhū chéng qīnvậy là cầm chắc trong tay. Là Man Mãn và Địa Châu thành thân.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zài mèng lǐ niàn dāo guò tā wú shù cì leTrong mơ, ngươi đã gọi tên hắn không biết bao nhiêu lần.
HSK 7
0:03s
nǐ zhè xiē gōu rén de shǒu duàn duì wǒ méi yòngmấy chiêu trò quyến rũ của ngươi không có tác dụng với ta.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
