Name: Chinese dialogue snippet: "北厥人闻其名号则胆寒" (běi jué rén wén qí míng hào zé dǎn hán)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "北厥人闻其名号则胆寒" (běi jué rén wén qí míng hào zé dǎn hán). Localized translation: "Người Bắc Quyết nghe danh ngài ấy thì khiếp sợ.", vocabulary HSK categorization included.

běi北jué厥rén人wén闻qí其míng名hào号zé则dǎn胆hán寒

Người Bắc Quyết nghe danh ngài ấy thì khiếp sợ.

HSK Vocabulary

闻H4 其H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

7:33

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	即统兵血耻于瑾州	jí tǒng bīng xuè chǐ yú jǐn zhōu	thống lĩnh binh mã lấy máu rửa nhục tại Cẩn Châu.
2▶	北厥人闻其名号则胆寒	běi jué rén wén qí míng hào zé dǎn hán	Người Bắc Quyết nghe danh ngài ấy thì khiếp sợ.
3	众将士必将肝脑涂地	zhòng jiàng shì bì jiāng gān nǎo tú dì	Các tướng sĩ nhất định nguyện hy sinh thân mình