Cách dùng "但你为什么要把我们都支开？" (dàn nǐ wèi shén me yào bǎ wǒ men dōu zhī kāi ？) trong hội thoại tiếng Trung
但你为什么要把我们都支开？
dàn nǐ wèi shén me yào bǎ wǒ men dōu zhī kāi ？
Nhưng sao nàng dụ bọn ta rời đi?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
36:35
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不惜在大婚前大开杀戒 我就是这样的人 | bù xī zài dà hūn qián dà kāi shā jiè wǒ jiù shì zhè yàng de rén | không ngại giết người trước ngày thành hôn. Ta là loại người này đấy. |
| 2▶ | 但你为什么要把我们都支开？ | dàn nǐ wèi shén me yào bǎ wǒ men dōu zhī kāi ？ | Nhưng sao nàng dụ bọn ta rời đi? |
| 3 | 如果不是怕我们受牵连 何必布那么大一个局 | rú guǒ bú shì pà wǒ men shòu qiān lián hé bì bù nà me dà yī gè jú | Nếu không sợ vạ lây bọn ta, cần gì bày cái bẫy lớn như vậy, |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
yī zhǐ hūn yuē 、 yí gè gōng zhǔ de míng hào kǔn zhù shǒu jiǎobị một tờ hôn ước, hay danh xưng công chúa trói buộc chân tay.
HSK 4
0:03s
wǒ zǎo jiù bù zhī sǐ le duō shǎo cì leNếu mấy thứ này mà trói buộc được ta thì ta đã chết vô số lần rồi.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì wèi le bào chóu cái nǔ lì huó zhe deTa nỗ lực sống tiếp đến giờ chính là để báo thù.
HSK 7
0:03s
wǒ men yīng dāng jì diàn duān wáng de zài tiān zhī língthì chúng ta nên tế vong linh Đoan vương trên trời.
HSK 7
0:03s
dàn nǐ gēn gōng zhǔ dà hūn zài jí hé bì yào zài cǐ kè dòng shǒu a ？Huynh và công chúa sắp thành hôn, cần gì ra tay vào lúc này?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ shū fēi niáng zǐ de míng yì yàn qǐng wú rén gǎn bù láiMượn danh Thục phi mời tiệc, ai dám không đến.
HSK 5
0:03s
lǚ chóng shān guǒ rán zuò bú zhù le tā yǐ wéi tā de zhǔ zihắn đứng ngồi không yên. Lữ Sùng Sơn tưởng chủ nhân muốn hắn làm tốt thí,
HSK 6
0:03s
yào tuī tā dāng tì sǐ guǐ zhèng dào chù zhǎo rén bāng tā táo chū xī jīngLữ Sùng Sơn tưởng chủ nhân muốn hắn làm tốt thí, bèn đôn đáo nhờ người giúp trốn khỏi Tây Kinh.
HSK 7
0:03s
tā yīng gāi huì gé wài dī fáng wǒ nǐ chèn jī xià shǒuChắc hắn sẽ đề phòng ta, huynh tìm thời cơ ra tay.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè jiǔ wèi dào xīn qí wǒ cóng wèi hē guòLoại rượu này có hương vị mới lạ quá, ta chưa uống bao giờ.
HSK 7
0:03s
zhè bú shì xiǎng zhe zhuā dào tā zhī hòu jiù néng zhǎo dào mù hòu zhī rén ma ？Bọn ta nghĩ bắt được hắn thì sẽ tìm ra kẻ đứng sau.