Cách dùng "圣上驾到" (shèng shàng jià dào) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 199 clips (Page 1 of 10)

HSK 3

0:03s

秦公子是我的幕僚 以后还请称她为九先生

qín gōng zi shì wǒ de mù liáo yǐ hòu hái qǐng chēng tā wèi jiǔ xiān shēngTần công tử là mưu sĩ của ta, sau này gọi huynh ấy cửu tiên sinh thì hơn.

HSK 2

0:03s

我说两个时辰就是两个时辰

wǒ shuō liǎng gè shí chén jiù shì liǎng gè shí chénTa nói hai canh giờ thì là hai canh giờ,

HSK 6

0:03s

九先生不是说 死者用餐应该在小店铺吗

jiǔ xiān shēng bú shì shuō sǐ zhě yòng cān yīng gāi zài xiǎo diàn pù maKhông phải cửu tiên sinh nói hẳn là nạn nhân dùng bữa ở quán nhỏ à?

HSK 6

0:03s

鱼是娇贵食材 运送途中难免会有损伤

yú shì jiāo guì shí cái yùn sòng tú zhōng nán miǎn huì yǒu sǔn shāngCá là nguyên liệu đắt đỏ, trên đường vận chuyển khó tránh khỏi hư hại,

HSK 4

0:03s

卖鱼的鱼贩 就会把那些死伤的鱼留着自己吃

mài yú de yú fàn jiù huì bǎ nà xiē sǐ shāng de yú liú zhe zì jǐ chīngười bán cá sẽ giữ lại những con cá bị chết hay hư tổn để tự ăn

HSK 7

0:03s

我先带她逛一圈 一个时辰即可

wǒ xiān dài tā guàng yī quān yí gè shí chén jí kěta dẫn huynh ấy đi một vòng đã, một canh giờ là được.

HSK 7

0:03s

忠勇侯为了襄助太子 还真是不遗余力

zhōng yǒng hóu wèi le xiāng zhù tài zi hái zhēn shì bù yí yú lìTrung Dũng hầu đúng là không tiếc sức mình để giúp Thái tử,

HSK 4

0:03s

也帮你省了不少麻烦 我不怕麻烦

yě bāng nǐ shěng le bù shǎo má fán wǒ bù pà má fáncũng bớt được không ít rắc rối cho huynh. Ta không sợ rắc rối,

HSK 7

0:03s

但是此事背后牵扯甚广

dàn shì cǐ shì bèi hòu qiān chě shèn guǎngnhưng chuyện này liên lụy rộng quá,

HSK 5

0:03s

今日你也见了成王的嘴脸

jīn rì nǐ yě jiàn le chéng wáng de zuǐ liǎnHôm nay muội cũng thấy bộ mặt của Thành vương rồi,

HSK 7

0:03s

应知 他与太子已势成水火

yīng zhī tā yǔ tài zi yǐ shì chéng shuǐ huǒnên biết hắn và Thái tử đã như nước với lửa,

HSK 6

0:03s

搞不好 就会陷入党争 沦为他人的工具

gǎo bù hǎo jiù huì xiàn rù dǎng zhēng lún wèi tā rén de gōng jùlàm không tốt sẽ vướng vào tranh đấu đảng phái, trở thành công cụ của người khác.

HSK 3

0:03s

但你放心 我会小心行事的

dàn nǐ fàng xīn wǒ huì xiǎo xīn xíng shì deNhưng huynh yên tâm, ta sẽ hành động cẩn thận,

HSK 4

0:03s

对于此案 我都是势在必行

duì yú cǐ àn wǒ dōu shì shì zài bì xíngta đều phải điều tra bằng được vụ án này.

HSK 5

0:03s

今日我已在圣上面前过了明路

jīn rì wǒ yǐ zài shèng shàng miàn qián guò le míng lùHôm nay ta đã nói rõ trước mặt Thánh thượng,

HSK 6

0:03s

你为何带我来这义王府

nǐ wèi hé dài wǒ lái zhè yì wáng fǔTại sao huynh đưa ta tới phủ Nghĩa vương?

HSK 4

0:03s

你怎么这么早就来了 赶紧把衣服穿好

nǐ zěn me zhè me zǎo jiù lái le gǎn jǐn bǎ yī fú chuān hǎoSao huynh đến sớm thế? Mau mặc đồ tử tế vào.

HSK 2

0:03s

七哥 你怎么不早说啊

qī gē nǐ zěn me bù zǎo shuō aThất ca, sao huynh không nói sớm,

HSK 6

0:03s

你刚回京就穿成这样

nǐ gāng huí jīng jiù chuān chéng zhè yàngCô mới về kinh đã ăn mặc thế này à?

HSK 7

0:03s

是图男装俊俏 还是又去办案了

shì tú nán zhuāng jùn qiào hái shì yòu qù bàn àn leTại mặc đồ nam tuấn tú hay là lại đi điều tra án?

Next