Cách dùng "就先不陪大家吃饭了" (jiù xiān bù péi dà jiā chī fàn le) trong hội thoại tiếng Trung
就先不陪大家吃饭了
nên không ở lại ăn cùng mọi người được rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
37:28
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不好意思 我今天身体不太舒服 | bù hǎo yì sī wǒ jīn tiān shēn tǐ bù tài shū fú | Thật ngại quá. Hôm nay trong người tôi không được khỏe cho lắm, |
| 2▶ | 就先不陪大家吃饭了 | jiù xiān bù péi dà jiā chī fàn le | nên không ở lại ăn cùng mọi người được rồi. |
| 3 | 你帮我把大家陪好 好 | nǐ bāng wǒ bǎ dà jiā péi hǎo hǎo | Ông tiếp mọi người giúp tôi nhé. Vâng. |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō gè shì yī huì er děng yí xià baTôi nói với anh một chuyện. - Lát nữa… - Đợi chút đi.
HSK 6
0:03s
rén jiā mǎ shàng dào le yī huì er zài shuō a zuòNgười ta sắp tới rồi. Lát nữa nói sau. Ngồi đi.
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ men gōng sī de dǒng shì zhǎng zhù lǐĐây là trợ lý chủ tịch của công ty chúng tôi.
HSK 7
0:03s
dà jiā hǎo wǒ jiào guì lí lí jīn tiān niú dǒng shì zhǎngChào mọi người, tôi là Quế Lê Lê. Hôm nay chủ tịch Ngưu
HSK 6
0:03s
yīn wèi yǒu yī xiē tū fā qíng kuàng méi néng láicó một số việc đột xuất nên không đến được,
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ jiù ràng wǒ dài biǎo tā gēn dà jiā jiàn miànvì vậy tôi thay mặt ông ấy đến gặp mọi người.
HSK 3
0:03s
wǒ shì zhì zhōng jiàn tóu de lǐ yì fēi huān yíng nǐ menTôi là Lý Diệc Phi của Đầu Tư Trí Trung. Hoan nghênh các vị.
HSK 6
0:03s
shì chǎng yùn zuò bù gōng yìng zhì jiǎn cái wùbộ phận vận hành thị trường, cung ứng, kiểm định chất lượng, tài chính…
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì dī gū le lǐ yì fēi de qíng shāng(Mình đúng là đã đánh giá thấp EQ của Lý Diệc Phi rồi.)
HSK 7
0:03s
zhǐ yǐ wéi tā shì duō rèn xìng pí qì dà(Cứ ngỡ anh ta chỉ là kẻ lắm chuyện, tùy hứng, hay nổi cáu.)
HSK 7
0:03s
zuì néng ràng qián rèn shāng xīn liú liàn hòu huǐ(sẽ càng khiến người yêu cũ đau lòng, lưu luyến và hối hận nhất.)
HSK 6
0:03s
jīn tiān de huì yì nèi róng dà zhì jiù shì zhè yàngNội dung cuộc họp hôm nay đại khái là như vậy.
HSK 4
0:03s
shān lì fāng jiǔ diàn jí tuán gěi dà jiā tí gōng le wǔ fànTập đoàn khách sạn Sam Lập Phương có chuẩn bị bữa trưa cho mọi người,