Cách dùng "也是我正式对你的拒绝" (yě shì wǒ zhèng shì duì nǐ de jù jué) trong hội thoại tiếng Trung
也是我正式对你的拒绝
cũng là lời từ chối chính thức của tôi dành cho anh.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
25:40
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今天这顿饭呢 算是你正式对我的表白 | jīn tiān zhè dùn fàn ne suàn shì nǐ zhèng shì duì wǒ de biǎo bái | Bữa cơm ngày hôm nay là lời tỏ tình chính thức của anh dành cho tôi, |
| 2▶ | 也是我正式对你的拒绝 | yě shì wǒ zhèng shì duì nǐ de jù jué | cũng là lời từ chối chính thức của tôi dành cho anh. |
| 3 | 所以以后 请你不要再来骚扰我了 | suǒ yǐ yǐ hòu qǐng nǐ bú yào zài lái sāo rǎo wǒ le | Cho nên sau này, làm ơn đừng đến làm phiền tôi nữa. |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ kě néng yào gēn dà jiā shuō shēng bào qiànCó lẽ tôi phải gửi lời xin lỗi đến mọi người.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bǐ qiǎng qián fēi nà diǎn gōng zhòng yào duō lequan trọng hơn tranh chút công trạng của Tiền Phi.
HSK 7
0:03s
xíng le bié shuō le qiān wán gǎn jǐn fā chū qù bié dān wù shí jiānĐược rồi, đừng nói nữa. Ký xong thì gửi ngay đi. Đừng làm mất thời gian.
HSK 5
0:03s
jì rán yǐ jīng tǐ huì dào le diū shī wén jiàn de tòng kǔCô đã tự mình nếm trải nỗi đau của việc làm mất tài liệu,
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ shì shǒu chāo pāi zhào hái shì zhuǎn PDF zài zhuǎn WordTôi không cần biết cô chép tay, chụp ảnh, hay là chuyển từ PDF sang Word.
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng è qù wèi wǒ bāng nǐ shān le shān shén me shānTôi xóa sở thích biến thái này hộ anh. Xóa cái gì mà xóa,
HSK 4
0:03s
nà míng tiān wǒ jiù fā chū qù quán gōng sī de rén dōu kàn dàoThế ngày mai tôi sẽ gửi cho toàn bộ công ty chiêm ngưỡng.
HSK 4
0:03s
dà gē zhè lǐ shì gōng sī má fán bú yào jiào wǒ fáng dōng dà jiě hái yǒuAnh trai à, đây là công ty. Làm ơn đừng gọi tôi là bà chị chủ nhà. Còn nữa,
HSK 5
0:03s
xī wàng nǐ gǎn jǐn qù zhǎo xīn de fáng zi jǐn kuài cóng wǒ jiā bān chū qùhy vọng anh mau chóng đi tìm nhà mới, rồi dọn khỏi nhà tôi càng sớm càng tốt.
HSK 6
0:03s
fāng zǒng jiān zhè shì yào gù yì xiāo hào nǐ de shí jiān aGiám đốc Phương cố ý bào mòn thời gian của cô đấy.
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ men gōng sī nèi bù de shì jiù bù láo fán nǐ cāo xīn le baĐây là chuyện nội bộ công ty chúng tôi, không phiền anh phải bận tâm.
HSK 6
0:03s
xīn zhí kǒu kuài cháng cháng yě huì bèi bié rén dāng qiāng shǐ athẳng thẳn, thật thà hay bị người khác lợi dụng.
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí jiù shì nǐ de yī gān qiāng shì bú shìKhi đó tôi chỉ là một khẩu súng trong tay anh thôi đúng không?
HSK 5
0:03s
méi shǎo bāng bié de xiàng mù zǔ zhěng lǐ dǐ gǎo bacũng giúp các tổ dự án khác sắp xếp tài liệu gốc suốt.