Cách dùng "一点关系都没有" (yì diǎn guān xì dōu méi yǒu) trong hội thoại tiếng Trung
一点关系都没有
chẳng liên quan gì hết.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
22:30
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这又是李老师的关门弟子 跟谁是谁的关门弟子 | zhè yòu shì lǐ lǎo shī de guān mén dì zǐ gēn shuí shì shéi de guān mén dì zǐ | Lại là đệ tử chốt cửa của thầy Lý. Ai là đệ tử chốt cửa của ai |
| 2▶ | 一点关系都没有 | yì diǎn guān xì dōu méi yǒu | chẳng liên quan gì hết. |
| 3 | 全团上下 你都看见了 只有她是最符合这个角色的 | quán tuán shàng xià nǐ dōu kàn jiàn le zhǐ yǒu tā shì zuì fú hé zhè ge jué sè de | Cả đoàn, anh cũng đã thấy rồi, chỉ có cô ấy hợp vai này nhất. |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
xiǎo xīn diǎn zhù yì ān quán bié diào gōu lǐ aCẩn thận đó, chú ý an toàn. Đừng có rớt xuống mương đấy.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men tuán pái 《 yóu xī hú 》 de shì tā lǎo rén jiā jī dòng dé hěnchuyện đoàn mình dựng "Du Tây Hồ". Bà ấy xúc động lắm.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhè zài shān lǐ tou hǎo dǎi shì gè jiǎo ér maCậu nói xem, ở trong núi dù gì cũng là một đào chính.
HSK 6
0:03s
pǎo chéng lǐ lái dāng lóng tào yā huán tā tú shá maLên thành phố làm vai phụ, làm hầu gái. Cô ta mong gì chứ?
HSK 7
0:03s
wàn yī pèng zhuàng chū xīn de huǒ huā ní duì baBiết đâu lại bật ra tia lửa mới. Đúng không?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo duō le hǎo hǎo liàn zài guò yī duàn shí jiānKhá hơn hẳn rồi. Cố gắng luyện tập. Một thời gian nữa,
HSK 7
0:03s
nǐ lèng zhe gàn shá nǐ lèng zhe gàn shá zhǔn bèi yaĐứng ngẩn ra làm gì? Đứng ngẩn ra làm gì? Chuẩn bị đi chứ!
HSK 6
0:03s
nǐ kàn shá ne shá shū nǐ gàn shá ne ma nǐ bú yào liǎn de wǒMày nhìn cái gì hả? Gì cơ, chú, chú làm gì vậy? Đồ vô liêm sỉ! Cháu...
HSK 6
0:03s
nǐ nòng shá ne zài zhè ér wǒ zǎ jiù bú yào liǎn le maMày làm cái gì ở đây hả? Cháu vô liêm sỉ chỗ nào chứ?