Cách dùng "你个扑街冚家铲 乱开车" (nǐ gè pū jiē kǎn jiā chǎn luàn kāi chē) trong hội thoại tiếng Trung
你个扑街冚家铲 乱开车
Đồ khốn kiếp. Lái xe ẩu tả.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
21:30
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这么喜欢你 怎么可能伤害你呢 | wǒ zhè me xǐ huān nǐ zěn me kě néng shāng hài nǐ ne | Tôi thích cô như vậy, sao có thể làm hại cô được chứ? |
| 2▶ | 你个扑街冚家铲 乱开车 | nǐ gè pū jiē kǎn jiā chǎn luàn kāi chē | Đồ khốn kiếp. Lái xe ẩu tả. |
| 3 | 敢踢我少爷 打我少爷干吗 再说我踹你啊 | gǎn tī wǒ shào yé dǎ wǒ shào yé gàn má zài shuō wǒ chuài nǐ a | Dám đá cậu chủ, dám đánh cậu chủ nhà tôi sao? Còn nói nữa là tôi đá cả anh đấy. |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 5
0:03s
chuān wǒ men lù nà de fú zhuāng nǐ zhè yě tài gǎn xiǎng lemặc đồ của Luna chúng ta ư? Cô suy nghĩ táo bạo quá.
HSK 6
0:03s
nǐ dōu bān lái shèng chéng le yě suàn shì pò fǔ chén zhōu leanh đã chuyển đến Thịnh Thành cũng coi như liều một phen rồi.
HSK 4
0:03s
zhè kàn zhe tài hán suān le hǎo hǎo kuài le a xià zhōu jiù zuò hǎo leTrông tồi tàn quá. Được, được, sắp rồi. Tuần sau là làm xong.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zěn me shì nǐ xiè wǒ ne yào xiè de huà yě shì wǒ xiè nǐ aSao lại là cô cảm ơn tôi được? Nếu có cảm ơn thì cũng phải là tôi cảm ơn cô.
HSK 6
0:03s
zán liǎ jiù bié kè qì le hù xiāng bāng zhù maChúng ta không phải khách sáo với nhau. Giúp nhau thôi.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
sòng gè biāo shū bù rán ne jìn qù hē bēi chá maNộp bộ hồ sơ thầu thôi mà, còn sao nữa? Vào trong uống chén trà à?
HSK 7
0:03s
ràng nǐ fàng shuǐ nǐ qù chuàn biāo hái zhī bù zhī dào wǒ shì dà shào yé aBảo anh nhường thầu, anh lại đi thông thầu? Các người có còn biết tôi là cậu cả không?
HSK 5
0:03s
kāng wěi yào chū shén me shì nǐ zá qián dōu péi bù qǐNếu Khang Vĩ xảy ra chuyện gì, anh có trả bao nhiêu tiền cũng không đền nổi đâu.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhè me xǐ huān nǐ zěn me kě néng shāng hài nǐ neTôi thích cô như vậy, sao có thể làm hại cô được chứ?
HSK 7
0:03s
wǒ yào kàn yī shēng wǒ yào zhù yuàn nǎ nǐ zhè ge yě mán rénTôi phải đi khám bác sĩ. Tôi phải nhập viện. Đồ man rợ.
HSK 4
0:03s
bù guò jiù shì lǎo bà tā shēn biān de yī tiáo gǒuChẳng qua cũng chỉ là con chó bên cạnh bố tôi thôi.
HSK 5
0:03s
wǒ yào zài xià xiǎo jiě miàn qián bǎ tā quán bù de yá chǐ gěi qiāo diàoTôi muốn đánh rụng hết răng của anh ta ngay trước mặt cô Hạ.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bù guǎn huā duō shǎo qián yí dìng yào bǎ kāng wěi zhì hǎo wǒ míng báiDù tốn bao nhiêu tiền cũng phải chữa khỏi cho Khang Vĩ. Cháu hiểu.
HSK 5
0:03s