Cách dùng "总归是有办法能够上去的吧" (zǒng guī shì yǒu bàn fǎ néng gòu shàng qù de ba) trong hội thoại tiếng Trung
总归是有办法能够上去的吧
zǒng guī shì yǒu bàn fǎ néng gòu shàng qù de ba
Chắc cũng phải có cách lên được chứ?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:50
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 会从那个火力下存活下来 | huì cóng nà ge huǒ lì xià cún huó xià lái | có thể sống sót dưới làn hỏa lực đó. |
| 2▶ | 总归是有办法能够上去的吧 | zǒng guī shì yǒu bàn fǎ néng gòu shàng qù de ba | Chắc cũng phải có cách lên được chứ? |
| 3 | 这趟火车 因为特殊改装 速度极快 | zhè tàng huǒ chē yīn wèi tè shū gǎi zhuāng sù dù jí kuài | Đoàn tàu này, vì được cải tạo đặc biệt nên tốc độ cực nhanh. |
More Clips From Episode
Total 42 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
wǒ men shì xiān xù jiù ne hái shì zhí jiē liáo zhèng shìChúng ta ôn chuyện cũ trước, hay nói luôn vào việc chính?
HSK 3
0:03s
wǒ men kě yǐ bǎ wǒ men zhī dào de gào sù nǐchúng tôi có thể nói với anh những gì chúng tôi biết.
HSK 5
0:03s
wǒ men de mù biāo yí zhì bù yòng làng fèi shí jiānMục tiêu của chúng ta giống nhau, không cần lãng phí thời gian.
HSK 4
0:03s
kǒng pà shàng tou bù xiǎng duō shēng shì duāne rằng cấp trên không muốn gây thêm rắc rối đâu.
HSK 5
0:03s
ér qiě zài dào dá mù dì dì zhī qián jué duì bú huì tíng bǎitrước khi đến đích tuyệt đối sẽ không dừng lại.
HSK 6
0:03s
yòng nǐ de nǎo zi xiǎng kěn dìng shàng bù qùDùng đầu óc mà nghĩ chắc chắn không lên được.
HSK 3
0:03s
jiù pà nǐ yǒu mìng xiǎng méi mìng shàngChỉ sợ cậu còn mạng để nghĩ, mà không có mạng để lên.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zán liǎ bù yí yàng wǒ kěn dìng yǒu bàn fǎHai chúng ta không giống nhau. Chắc chắn tôi sẽ có cách.
HSK 2
0:03s
zài shù nián qián wǒ hé mò yún gāo yǒu guò jǐ miàn zhī yuánVài năm trước, tôi và Mạc Vân Cao đã từng gặp mặt vài lần.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō de wǒ yě yǒu chà bu duō de tuī cèNhững điều anh nói tôi cũng có suy đoán tương tự.
HSK 7
0:03s
jiè shí fó yé dìng yào zhù wǒ men yī bì zhī lìĐến lúc đó, mong Phật gia trợ giúp một tay.
HSK 4
0:03s
nǐ dōu gēn zhè ge shì lì yǎn de qīn qī liáo shén me wǒ tīng bù liǎo de xiāo xī leNgười và tên họ hàng thực dụng đó đã nói chuyện gì mà con không được nghe vậy?
HSK 2
0:03s
hěn kě néng dōu shì chōng zhe zhāng jiā rén lái derất có thể đều nhắm vào người nhà họ Trương.