Cách dùng "他那一辈子肯定就完了" (tā nà yī bèi zi kěn dìng jiù wán le) trong hội thoại tiếng Trung
他那一辈子肯定就完了
cả đời ông ấy coi như xong rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
38:52
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 出了那么大的事故 | chū le nà me dà de shì gù | Xảy ra tai nạn lớn như vậy, |
| 2▶ | 他那一辈子肯定就完了 | tā nà yī bèi zi kěn dìng jiù wán le | cả đời ông ấy coi như xong rồi. |
| 3 | 他如果听我的 当时把所有的事情都扛下来 那 | tā rú guǒ tīng wǒ de dāng shí bǎ suǒ yǒu de shì qíng dōu káng xià lái nà | Nếu ông ấy nghe lời tôi, gánh hết mọi chuyện khi đó thì |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 6 of 8)
HSK 7
0:03s
hài dé tā bà chū chē huò hài dé tā bèi huái yí xiè mìhại bố cô ấy bị tai nạn, hại cô ấy bị nghi tiết lộ thông tin,

HSK 2
0:03s
děng guò liǎng tiān zhù líng de shì qíng máng wánĐợi vài hôm nữa xử lý xong chuyện Trúc Linh,

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà chǎng shì gù zhuān jiā zǔ zǎo yǒu dìng lùnVụ tai nạn đó tổ chuyên gia đã có kết luận từ lâu.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
jiù píng zhè jǐ zhāng lái lù bù míng de zhào piān yǒu kě xìn dù maChỉ dựa vào mấy tấm ảnh không rõ nguồn gốc này, có đáng tin không?

HSK 2
0:03s
nǐ de rén bú huì hái zài hé huáng yì dé yì qǐ zhǎo nà ge hùn níng tǔ kuài ne bakhông phải người của ông vẫn đang cùng Hoàng Dịch Đức tìm khối bê tông đó đấy chứ?












