Cách dùng "石头子比米粒子还要大 你想硌死老子" (shí tou zi bǐ mǐ lì zi hái yào dà nǐ xiǎng gè sǐ lǎo zi) trong hội thoại tiếng Trung
石头子比米粒子还要大 你想硌死老子
đá còn to hơn cả hạt gạo. Ngươi muốn làm lão tử sún răng chết à?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:05
nǐ你
gè个
guī龟
ér儿
zi子
shāo烧
de的
fàn饭
“Cơm thằng khốn nhà ngươi nấu,”
LINE 0236:09
PLAYING SCENEshí tou zi bǐ mǐ lì zi hái yào dà nǐ xiǎng gè sǐ lǎo zi
石头子比米粒子还要大 你想硌死老子
“đá còn to hơn cả hạt gạo. Ngươi muốn làm lão tử sún răng chết à?”
LINE 0336:12
zhè这
yá牙
kě可
shì是
diē爹
niáng娘
gěi给
de的
“Cái răng này là cha mẹ cho đấy.”
Show Information