Cách dùng "天天带着这个兵痞 赖吃赖住" (tiān tiān dài zhe zhè ge bīng pǐ lài chī lài zhù) trong hội thoại tiếng Trung

tiāntiāndàizhezhègebīng làichīlàizhù

Ngày nào cũng dắt theo tên lính vô lại đó. Ăn chực ở chực.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:57
jiù yīn wèi wǒ nà ge dà sǎo ya tā jiù shì bú yào liǎn ya

就因为我那个大嫂呀 她就是不要脸呀

Cũng tại bà chị dâu của tôi. Chị ta đúng là không biết xấu hổ.

LINE 0213:01
PLAYING SCENE
tiān tiān dài zhe zhè ge bīng pǐ lài chī lài zhù

天天带着这个兵痞 赖吃赖住

Ngày nào cũng dắt theo tên lính vô lại đó. Ăn chực ở chực.

LINE 0313:05
wǒ zhè ge rén ne jiù shì xīn ruǎn

我这个人呢 就是心软

Con người tôi vốn mềm lòng.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp13:01
TMDB ID289624