Cách dùng "要死了 要死了 这个地方我真是住不得了" (yào sǐ le yào sǐ le zhè ge dì fāng wǒ zhēn shì zhù bù dé le) trong hội thoại tiếng Trung
要死了 要死了 这个地方我真是住不得了
Chết mất thôi! Chết mất thôi! Nơi này tôi thật sự không ở nổi nữa rồi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:58
nǐ tīng wǒ shuō duǒ kāi xiōng dì xiōng dì duǒ kāi yǒu huà hǎo hǎo shuō
你听我说 躲开 兄弟 兄弟 躲开 有话好好说
“Anh nghe tôi nói. Tránh ra! Anh bạn, anh bạn. Tránh ra! Có gì từ từ nói.”
LINE 0219:02
PLAYING SCENEyào sǐ le yào sǐ le zhè ge dì fāng wǒ zhēn shì zhù bù dé le
要死了 要死了 这个地方我真是住不得了
“Chết mất thôi! Chết mất thôi! Nơi này tôi thật sự không ở nổi nữa rồi.”
LINE 0319:05
nǐ men dōu shén me rén nǎ zán yǒu shì hǎo shuō
你们都什么人哪 咱有事好说
“Các người là ai vậy hả? Chúng ta có chuyện gì thì từ từ nói.”
Show Information