Cách dùng "她的钱 咱不稀罕收" (tā de qián zán bù xī hǎn shōu) trong hội thoại tiếng Trung

tā她de的qián钱 zán咱bù不xī稀hǎn罕shōu收

Tiền của bà ta, mình không thèm nhận.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不
xī稀
hǎn罕
Grammar Patterns

...

...不

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:11
nà那
ge个
xuē薛
nǚ女
shì士
bù不
shí识
huò货

“Cái bà Tiết đó không biết trân trọng.”

LINE 0228:14
PLAYING SCENE
tā de qián zán bù xī hǎn shōu

她的钱 咱不稀罕收

“Tiền của bà ta, mình không thèm nhận.”

LINE 0328:16
dàn但
xiǎng想
xiǎng想
hái还
shì是
tǐng挺
xīn心
téng疼
de的

“Nhưng nghĩ lại vẫn thấy tiếc lắm.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp28:14
TMDB ID309663 →