Cách dùng "这难免传出一些不好听的话" (zhè nán miǎn chuán chū yī xiē bù hǎo tīng de huà) trong hội thoại tiếng Trung
这难免传出一些不好听的话
nên khó tránh khỏi truyền ra mấy lời không hay.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:17
zài再
jiā加
shàng上
rén人
de的
zhè这
ge个
jí嫉
dù妒
xīn心
nǎ哪
“cộng thêm lòng đố kỵ của con người nữa,”
LINE 0236:19
PLAYING SCENEzhè这
nán难
miǎn免
chuán传
chū出
yī一
xiē些
bù不
hǎo好
tīng听
de的
huà话
“nên khó tránh khỏi truyền ra mấy lời không hay.”
LINE 0336:21
qiān千
wàn万
bú不
yào要
wǎng往
xīn心
lǐ里
qù去
a啊
“Cậu đừng để tâm nhé.”
Show Information