Cách dùng "恐怖电影是铺垫 老屋断电才是正题" (kǒng bù diàn yǐng shì pū diàn lǎo wū duàn diàn cái shì zhèng tí) trong hội thoại tiếng Trung

kǒngdiànyǐngshìdiàn lǎoduàndiàncáishìzhèng

Phim kinh dị là mở bài, phòng cũ mất điện mới là thân bài.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:00
nà xiàn zài zhè ge yòu jiào shén me jiào diào qiáo xiào yìng ma

那现在这个又叫什么 叫吊桥效应吗

Vậy bây giờ vụ này là sao nữa? Hiệu ứng "Cầu treo" à?

LINE 0219:03
PLAYING SCENE
kǒng bù diàn yǐng shì pū diàn lǎo wū duàn diàn cái shì zhèng tí

恐怖电影是铺垫 老屋断电才是正题

Phim kinh dị là mở bài, phòng cũ mất điện mới là thân bài.

LINE 0319:07
děng wǒ men zài zhè tíng diàn de fēn wéi lǐ miàn hē wán pí jiǔ

等我们在这停电的氛围里面 喝完啤酒

Khi nào chúng ta uống hết bia trong không gian mất điện tối om này,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp19:03
TMDB ID285143