"老板老板" (lǎo bǎn lǎo bǎn) nghĩa là gì?

lǎo老bǎn板 lǎo老bǎn板

Ông chủ ơi. Ông chủ ơi.

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

35:48

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	八字还没一撇呢就分上钱了不合适吧	bā zì hái méi yī piē ne jiù fēn shàng qián le bù hé shì ba	còn chưa đâu vào đâu cả, đã tính chia tiền, có mắc cười không?
2▶	老板老板	lǎo bǎn lǎo bǎn	Ông chủ ơi. Ông chủ ơi.
3	老板	lǎo bǎn	Ông chủ ơi.

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 12 of 12)

HSK 4

0:03s

可是我这边生意好啊五十万

kě shì wǒ zhè biān shēng yì hǎo a wǔ shí wànNhưng chỗ tôi buôn bán tốt. Cô sẽ kiếm lại được

HSK 4

0:03s

你很快就可以赚回来的

nǐ hěn kuài jiù kě yǐ zhuàn huí lái denăm trăm nghìn tệ nhanh thôi.

到年底算账如果你不亏我喊你一辈子大姐啊

HSK 7

0:03s

到年底算账如果你不亏我喊你一辈子大姐啊

dào nián dǐ suàn zhàng rú guǒ nǐ bù kuī wǒ hǎn nǐ yī bèi zi dà jiě aCuối năm chốt sổ, nếu cô không lỗ, tôi gọi cô là chị cả đời.

做我女朋友啦我做你个头啊你占我便宜

HSK 6

0:03s

做我女朋友啦我做你个头啊你占我便宜

zuò wǒ nǚ péng yǒu la wǒ zuò nǐ gè tóu a nǐ zhàn wǒ pián yicô phải làm bạn gái tôi. Bạn gái cái đầu anh. Anh định bẫy tôi à?

就算把你那金牙拔了换成象牙都没门

HSK 7

0:03s

就算把你那金牙拔了换成象牙都没门

jiù suàn bǎ nǐ nà jīn yá bá le huàn chéng xiàng yá dōu méi ménDù anh nhổ răng vàng thay bằng ngà voi cũng không có cửa với tôi.