Cách dùng "说不定还能加官进爵" (shuō bù dìng hái néng jiā guān jìn jué) trong hội thoại tiếng Trung
说不定还能加官进爵
Biết đâu còn được thăng quan tiến chức.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:01
nǐ gēn zhe tā yǐ hòu zǒng bú huì ái è
你跟着他以后 总不会挨饿
“đệ đi theo hắn sẽ không phải chịu đói.”
LINE 0210:03
PLAYING SCENEshuō说
bù不
dìng定
hái还
néng能
jiā加
guān官
jìn进
jué爵
“Biết đâu còn được thăng quan tiến chức.”
LINE 0310:11
xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ yào bǎ wǒ diū gěi bié rén ma wǒ wǒ jiù xiǎng gēn zhe nǐ
小小姐姐 你要把我丢给别人吗 我 我就想跟着你
“Tiểu Tiểu tỷ tỷ, tỷ muốn ném ta cho người khác à? Ta… ta chỉ muốn đi theo tỷ.”
Show Information