Cách dùng "有其父必有其子" (yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ) trong hội thoại tiếng Trung
有其父必有其子
yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ
Cha nào con nấy,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
35:55
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他要是再被扣个泄密资料的帽子 | tā yào shì zài bèi kòu gè xiè mì zī liào de mào zi | anh ấy mà còn bị chụp cho tội tiết lộ thông tin nữa... |
| 2▶ | 有其父必有其子 | yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ | Cha nào con nấy, |
| 3 | 外面肯定会有人拿这个大做文章 | wài miàn kěn dìng huì yǒu rén ná zhè ge dà zuò wén zhāng | chắc chắn bên ngoài sẽ có người làm lớn chuyện lên. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng huì ràng péi kāng huá shēn bài míng liè detôi nhất định sẽ khiến Bùi Khang Hoa thân bại danh liệt.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
sān yán liǎng yǔ jiù wèi zì jǐ móu le cái lùchỉ bằng vài ba lời đã mở đường kiếm tiền cho mình.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hé nǐ fù qīn de sǐ méi yǒu rèn hé guān xì dōu shì péi kāng huákhông liên quan gì tới cái chết của bố cậu. Đều tại Bùi Khang Hoa hết.
HSK 7
0:03s
míng tiān wǒ yě néng ràng nǐ háo wú fān shēn zhī dìNgày mai, tôi cũng có thể khiến ông cùng đường.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zán men yào bù yào xiǎng gè bàn fǎ ràng tā kāi kǒuChúng ta có cần nghĩ cách để hắn khai ra không?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì yào wǒ bān lái zhè lǐ zhù de yuán yīn maĐây chính là lý do muốn mình dọn đến đây sao?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nǐ jiù zì zuò zhǔ zhāng yí gè rén pǎo dào zhè ér lái leVậy nên em tự ý một mình chạy đến đây ư?
HSK 6
0:03s
dàn wǒ míng míng pèng dào de shì nǐ ya xiào zhì yǔNhưng rõ ràng người em gặp là anh mà Tiêu Trĩ Vũ.
HSK 3
0:03s
wǒ rén jiù zhàn zài nǐ miàn qián ne wǒ wèn nǐ nà me duō wèn tíEm đang đứng trước mặt anh, em hỏi anh nhiều câu hỏi như vậy
HSK 3
0:03s