Cách dùng "好了 新年快乐" (hǎo le xīn nián kuài lè) trong hội thoại tiếng Trung
好了 新年快乐
hǎo le xīn nián kuài lè
Thôi được rồi, chúc mừng năm mới.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
7:59
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当我没说 | dāng wǒ méi shuō | Tôi chưa nói gì hết. |
| 2▶ | 好了 新年快乐 | hǎo le xīn nián kuài lè | Thôi được rồi, chúc mừng năm mới. |
| 3 | 拜拜 | bài bài | Tạm biệt. |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shuō ma xiàng mǎ lì zhè zhǒng gǎo jì shù deCon đã nói mà. Người làm kỹ thuật như Mã Lệ
HSK 7
0:03s
kàn lái zhēn shì jiē chù le xiē shén me bù dé le de rénXem ra đúng là đã gặp gỡ với vài nhân vật ghê gớm nào đó.
HSK 4
0:03s
gǎn zhè me míng mù zhāng dǎn dì zhǎo wǒ yào qiándám trắng trợn đến hỏi vay tiền bố như vậy.
HSK 2
0:03s
lǎo móu shēn suàn nǐ shì bú shì xiǎng shuō lǎo jiān jù huá aGià đời sành sỏi. Con muốn nói cáo già gian xảo chứ gì?
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ chī gè fàn zài zǒu bei lái bù jí leƠ, con ăn cơm rồi hãy đi chứ. Không kịp nữa rồi.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me zhè me bù xìn wǒ yě bù xìn hái shì xǐ xǐ baTôi cứ thấy không đáng tin. Tôi cũng không tin. Vẫn nên rửa thì hơn.
HSK 6
0:03s
shuō shí huà wǒ yī kāi shǐ jiù méi kàn shàng nǐ men yán fā de chǎn pǐnNói thật, từ đầu tôi đã không để mắt đến sản phẩm các anh nghiên cứu.
HSK 6
0:03s
yǒu le zhè ge shǒu jī ruǎn jiàn de jiā chí zhī hòu jiù yōng yǒu le pǔ tōng nóng chǎn pǐnsau khi được hỗ trợ bởi phần mềm điện thoại này sẽ có được giá trị cạnh tranh
HSK 6
0:03s
yīn wèi nǐ de yán fā lǐ niàn gēn fū lā xī dá tài tiē hé leBởi vì lý luận nghiên cứu của anh quá phù hợp với Phu Lạp Tất Đạt.
HSK 6
0:03s
yuán běn shì wèi le ràng jiǔ diàn fú wù gèng shàng yī céng lóu de shǒu jī ruǎn jiànphần mềm vốn dùng để nâng cao dịch vụ khách sạn
HSK 5
0:03s
yǐ qián wǒ jiàn de tóu zī rén dà duō dōu shì gāo gāo zài shàng deNhững nhà đầu tư tôi từng gặp phần lớn đều tỏ ra cao ngạo.
HSK 4
0:03s
wǒ ne yě bù guò shì jué de tā men jiù shì dā chē fēn gēng deTôi thì cũng chỉ cảm thấy họ là kiểu ăn theo chia phần.
HSK 7
0:03s
jì rán shuō dào tǎn chéng le wǒ yě jiù bù cáng zhe yē zhe leĐã nói phải thành thật, tôi cũng không giấu giếm nữa.
HSK 6
0:03s
yuán dàn qián wǒ zhǎo lǐ dǒng tuī xiāo zì jǐ méi chéngTrước Tết dương tôi tự đến giới thiệu với chủ tịch Lý nhưng bất thành.
HSK 7
0:03s
yǎn shén bù cuò nà xiàn zài nǐ gèng bù yòng gù lǜ leTinh mắt đấy. Vậy bây giờ anh càng không cần e ngại.