Cách dùng "打赢了也就是脸上有光 挣不到什么钱的" (dǎ yíng le yě jiù shì liǎn shàng yǒu guāng zhēng bú dào shén me qián de) trong hội thoại tiếng Trung
打赢了也就是脸上有光 挣不到什么钱的
Thắng thì cũng chỉ nở mày nở mặt chứ kiếm được bao nhiêu tiền đâu
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:50
zhǐ kě xī a nǐ zhè yě jiù shì chǎng róng yù bǎo wèi zhàn
只可惜啊 你这也就是场荣誉保卫战
“Tiếc là thế này đây chỉ là một cuộc chiến bảo vệ danh dự thôi”
LINE 0236:53
PLAYING SCENEdǎ yíng le yě jiù shì liǎn shàng yǒu guāng zhēng bú dào shén me qián de
打赢了也就是脸上有光 挣不到什么钱的
“Thắng thì cũng chỉ nở mày nở mặt chứ kiếm được bao nhiêu tiền đâu”
LINE 0336:56
róng荣
yù誉
jiù就
shì是
qián钱
a啊
“Danh dự chính là tiền bạc đấy”
Show Information