Cách dùng "赢了一步登天 输了就千年老二身价暴跌" (yíng le yī bù dēng tiān shū le jiù qiān nián lǎo èr shēn jià bào diē) trong hội thoại tiếng Trung
赢了一步登天 输了就千年老二身价暴跌
Thắng thì lên tới đỉnh ngay Thua thì mãi xếp thứ hai, thân giá tụt dốc
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:26
wǒ yào shì tā wǒ yě jǐn zhāng a zhè kě shì míng shēng zhī zhàn
我要是他我也紧张啊 这可是名声之战
“Nếu là tôi tôi cũng căng thẳng thôi Đây là cuộc chiến về danh tiếng mà”
LINE 0237:29
PLAYING SCENEyíng le yī bù dēng tiān shū le jiù qiān nián lǎo èr shēn jià bào diē
赢了一步登天 输了就千年老二身价暴跌
“Thắng thì lên tới đỉnh ngay Thua thì mãi xếp thứ hai, thân giá tụt dốc”
LINE 0337:34
nǐ shuō nà bǎn quán shì bú shì qǐ mǎ néng chà yí gè líng a bù guāng zhè xiē
你说 那版权是不是起码 能差一个零啊 不光这些
“Bạn nghĩ xem bản quyền như vậy liệu có chênh nhau đến một con số không không Không chỉ vậy thôi”
Show Information