Cách dùng "溜须拍马 那还要我们干什么" (liū xū pāi mǎ nà hái yào wǒ men gàn shén me) trong hội thoại tiếng Trung
溜须拍马 那还要我们干什么
nịnh bợ xu nịnh. Thế thì cần chúng tôi làm gì?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:44
ér bú shì shùn zhe mǒu xiē shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ de èr dài xīn yì
而不是顺着某些 十指不沾阳春水的二代心意
“Chứ không phải chiều theo ý của mấy đời thứ hai chẳng biết gì,”
LINE 0221:47
PLAYING SCENEliū xū pāi mǎ nà hái yào wǒ men gàn shén me
溜须拍马 那还要我们干什么
“nịnh bợ xu nịnh. Thế thì cần chúng tôi làm gì?”
LINE 0321:49
nǐ shuō shuí shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ a wǒ zhēn shì fēng le
你说谁十指不沾阳春水啊 我真是疯了
“Anh nói ai là chẳng biết gì hả? Tôi thật sự điên rồi.”
Show Information