Cách dùng "你说谁十指不沾阳春水啊 我真是疯了" (nǐ shuō shuí shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ a wǒ zhēn shì fēng le) trong hội thoại tiếng Trung

shuōshuíshízhǐzhānyángchūnshuǐa zhēnshìfēngle

Anh nói ai là chẳng biết gì hả? Tôi thật sự điên rồi.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:47
liū xū pāi mǎ nà hái yào wǒ men gàn shén me

溜须拍马 那还要我们干什么

nịnh bợ xu nịnh. Thế thì cần chúng tôi làm gì?

LINE 0221:49
PLAYING SCENE
nǐ shuō shuí shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ a wǒ zhēn shì fēng le

你说谁十指不沾阳春水啊 我真是疯了

Anh nói ai là chẳng biết gì hả? Tôi thật sự điên rồi.

LINE 0321:52
jìng rán làng fèi shí jiān lái zhè ér jiàn nǐ men xiōng dì duì bù qǐ

竟然浪费时间来这儿见你们 兄弟 对不起

Lại lãng phí thời gian đến đây gặp các anh. Huynh đệ, xin lỗi.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp21:49
TMDB ID259554