Cách dùng "三年时间太长了 三年后黄花菜都凉了吧" (sān nián shí jiān tài zhǎng le sān nián hòu huáng huā cài dōu liáng le ba) trong hội thoại tiếng Trung
三年时间太长了 三年后黄花菜都凉了吧
Ba năm thời gian quá dài. Ba năm sau "canh hoa cúc đã nguội" rồi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:45
wǒ men kě yǐ zhì dìng yí gè jì huà fēn sān nián lái wán chéng sān nián
我们可以制订一个计划 分三年来完成 三年
“Chúng ta có thể lập một kế hoạch chia ba năm để hoàn thành. Ba năm?”
LINE 0217:49
PLAYING SCENEsān nián shí jiān tài zhǎng le sān nián hòu huáng huā cài dōu liáng le ba
三年时间太长了 三年后黄花菜都凉了吧
“Ba năm thời gian quá dài. Ba năm sau "canh hoa cúc đã nguội" rồi.”
LINE 0317:52
qí其
shí实
zhè这
sān三
nián年
yě也
jiù就
shì是
sān三
gè个
jiē阶
duàn段
“Thực ra ba năm đó cũng là ba giai đoạn.”
Show Information