Name: Chinese dialogue snippet: "等 等一下 我问一下 就是" (děng děng yí xià wǒ wèn yī xià jiù shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "等 等一下 我问一下 就是" (děng děng yí xià wǒ wèn yī xià jiù shì). Localized translation: "♪ Dưới ánh đèn đường, em ngày càng mệt mỏi ♪ Khoan... khoan đã, tôi muốn hỏi là", vocabulary HSK categorization included.

děng等 děng等yí一xià下 wǒ我wèn问yī一xià下 jiù就shì是

♪ Dưới ánh đèn đường, em ngày càng mệt mỏi ♪ Khoan... khoan đã, tôi muốn hỏi là

HSK Vocabulary

一下H1 我H1 问H1 就H2 是H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

10:34

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	等等不不不好意思我没看到你	děng děng bù bù bù hǎo yì sī wǒ méi kàn dào nǐ	Khoan đã, xin... xin... xin lỗi, ♪ Dưới ánh đèn đường, em ngày càng mệt mỏi ♪ tôi không nhìn thấy. Cô...
2▶	等等一下我问一下就是	děng děng yí xià wǒ wèn yī xià jiù shì	♪ Dưới ánh đèn đường, em ngày càng mệt mỏi ♪ Khoan... khoan đã, tôi muốn hỏi là
3	你们收到了我的简历对吧	nǐ men shōu dào le wǒ de jiǎn lì duì ba	các cô nhận được CV của tôi đúng không? ♪ Vài hạt bụi trong gió lướt qua ♪