Cách dùng "只是徒有其表罢了" (zhǐ shì tú yǒu qí biǎo bà le) trong hội thoại tiếng Trung
只是徒有其表罢了
chỉ là hữu danh vô thực.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:10
dàn但
nǐ你
gōng功
fu夫
bú不
dào到
jiā家
“Nhưng công phu của ngươi chưa đủ,”
LINE 0211:12
PLAYING SCENEzhǐ只
shì是
tú徒
yǒu有
qí其
biǎo表
bà罢
le了
“chỉ là hữu danh vô thực.”
LINE 0311:14
wǒ我
suī虽
méi没
yǒu有
shén神
lóng龙
bái白
hǔ虎
“Tuy ta không có Thần Long và Bạch Hổ,”
Show Information