Cách dùng "大人意下如何 你这说的" (dà rén yì xià rú hé nǐ zhè shuō de) trong hội thoại tiếng Trung
大人意下如何 你这说的
Ý của đại nhân thế nào? Những lời huynh nói...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
13:38
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这事您就放心地交给下官去办 | zhè shì nín jiù fàng xīn dì jiāo gěi xià guān qù bàn | Việc này ngài cứ yên tâm giao cho hạ quan lo liệu. |
| 2▶ | 大人意下如何 你这说的 | dà rén yì xià rú hé nǐ zhè shuō de | Ý của đại nhân thế nào? Những lời huynh nói... |
| 3 | 意思是这么个意思 李兄出口成章 | yì si shì zhè me gè yì si lǐ xiōng chū kǒu chéng zhāng | Thì ý là như vậy đó. Lý huynh ăn nói lưu loát, |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
nín shì shòu shāng le ma nǐ zhè rú guǒ shòu shāng zěn me bù gào sù nú bì neNgười bị thương rồi sao? Nếu người bị thương sao không nói cho nô tỳ biết?
HSK 4
0:03s
zhè zěn me huì méi shì ne zhè rú guǒ yào shì shòu shāng le de huàSao lại không sao được chứ? Nếu như bị thương
HSK 5
0:03s
shì qǐn zhè me duō tiān bì xià jìng rán gēn běn méi yǒu pèng guò wǒ[Thị tẩm bao nhiêu ngày rồi,] [bệ hạ vậy mà hoàn toàn không hề chạm vào mình.]
HSK 7
0:03s
fǒu zé wǒ men yǔ duān wáng nà xiē nòng chén yǒu hé qū biéNếu không, chúng ta so với đám nịnh thần của Đoan vương có gì khác biệt chứ?
HSK 4
0:03s
nǐ men jiā niú yào shì lèi le wǒ shēn tǐ hǎoNếu bò nhà huynh mệt rồi, thì ta khỏe mạnh,
HSK 2
0:03s
shuí rén néng zhèn bì yī hū jiù néng gǎi huàn rì yuè necó ai chỉ hô một tiếng là thay đổi được đất trời chứ?
HSK 7
0:03s
shén me jiào wěn gù chǒng xiè fēi de rén shèCái gì mà củng cố hình tượng sủng ái Tạ phi chứ.
HSK 5
0:03s
kàn zhe yī duī nǚ rén wèi nǐ zhēng lái zhēng qùnhìn một đám phụ nữ tranh giành tới lui vì anh,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gāng zài bàn yuè lóu kēng le duān wáng yī bǎvừa mới gài Đoan vương một vố ở lầu Bạn Nguyệt,
HSK 5
0:03s
bú huì shì tì duān wáng dǎ tàn xiāo xī de bakhông phải là đến để thăm dò tin tức cho Đoan vương đấy chứ?
