Cách dùng "我们这叫什么 一个巴掌拍不响" (wǒ men zhè jiào shén me yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng) trong hội thoại tiếng Trung

menzhèjiàoshénme zhǎngpāixiǎng

[Cái này gọi là gì nhỉ?] [Một cây làm chẳng nên non.]

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:43
lián
xiàng
yàng
de
jìn
gōng
dōu
méi
yǒu

[Ngay cả một pha tấn công ra hồn cũng không có.]

LINE 0228:45
PLAYING SCENE
wǒ men zhè jiào shén me yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng

我们这叫什么 一个巴掌拍不响

[Cái này gọi là gì nhỉ?] [Một cây làm chẳng nên non.]

LINE 0328:48
jiào
zhǎng
nán
míng

[Cái đó gọi là "Một mình khó làm nên chuyện".]

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp28:45
TMDB ID285143