Cách dùng "转那破学也没脸 他没法 他转那学" (zhuǎn nà pò xué yě méi liǎn tā méi fǎ tā zhuǎn nà xué) trong hội thoại tiếng Trung

zhuǎnxuéméiliǎn méi zhuǎnxué

Chuyển sang cái trường nát đó cũng mất mặt. [Lối vào số 1 khán đài phía Nam] Cậu ta hết cách rồi, phải chuyển sang trường đó thôi.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:37
nǐ jiù xué ba nǐ xiōng dì wǒ dōu gěi tā tī bào zhà le

你就学吧你 兄弟我都给他踢爆炸了

[Lịch sử cuộc gọi] Cậu lo mà học đi. Người anh em, tôi đã đá cho cậu ta tơi bời luôn rồi.

LINE 0235:42
PLAYING SCENE
zhuǎn nà pò xué yě méi liǎn tā méi fǎ tā zhuǎn nà xué

转那破学也没脸 他没法 他转那学

Chuyển sang cái trường nát đó cũng mất mặt. [Lối vào số 1 khán đài phía Nam] Cậu ta hết cách rồi, phải chuyển sang trường đó thôi.

LINE 0335:45
chē lái la chē lái la

车来啦 车来啦

Xe tới rồi kìa.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp35:42
TMDB ID285143