Cách dùng "把你班主任给我叫过来 他打架你就站着看着啊" (bǎ nǐ bān zhǔ rèn gěi wǒ jiào guò lái tā dǎ jià nǐ jiù zhàn zhe kàn zhe a) trong hội thoại tiếng Trung
把你班主任给我叫过来 他打架你就站着看着啊
Gọi giáo viên chủ nhiệm của em tới đây. [Nó đánh nhau mà con chỉ đứng xem à?]
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:24
xiǎo xiǎo nián jì bù xué hǎo xué rén dǎ jià a nǐ a
小小年纪不学好 学人打架啊你啊
“Còn nhỏ không học cái hay mà lại học đánh nhau.”
LINE 0200:27
PLAYING SCENEbǎ nǐ bān zhǔ rèn gěi wǒ jiào guò lái tā dǎ jià nǐ jiù zhàn zhe kàn zhe a
把你班主任给我叫过来 他打架你就站着看着啊
“Gọi giáo viên chủ nhiệm của em tới đây. [Nó đánh nhau mà con chỉ đứng xem à?]”
LINE 0300:30
mǎ shàng bǎ nǐ bān zhǔ rèn jiào guò lái bù zhī dào jiǎng dào lǐ ma
马上把你班主任叫过来 不知道讲道理吗
“Lập tức gọi giáo viên chủ nhiệm của em tới đây. Không biết lý luận hả?”
Show Information