Cách dùng "被揍成那样了不哼不哈 也不认㏺" (bèi zòu chéng nà yàng le bù hēng bù hā yě bù rèn ㏺) trong hội thoại tiếng Trung

bèizòuchéngyànglehēng rèn

Bị tẩn thành thế rồi mà không hừ lấy một tiếng, cũng không chịu nhận nhát gan.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:48
kě zhè dà gē ba pí qì zhēn shì bù zěn me yàng tóu tiě

可这大哥吧脾气真是不怎么样 头铁

Nhưng ông anh này tính tình thật chẳng ra sao cả, cứng đầu.

LINE 0237:52
PLAYING SCENE
bèi zòu chéng nà yàng le bù hēng bù hā yě bù rèn ㏺

被揍成那样了不哼不哈 也不认㏺

Bị tẩn thành thế rồi mà không hừ lấy một tiếng, cũng không chịu nhận nhát gan.

LINE 0337:56
dàn shì huà yòu shuō huí lái nǐ shuō

但是话又说回来 你说

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, anh xem

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp37:52
TMDB ID281392