Cách dùng "别打了别打了 你怎么回事 你没事吧 你哪个班的" (bié dǎ le bié dǎ le nǐ zěn me huí shì nǐ méi shì ba nǐ nǎ ge bān de) trong hội thoại tiếng Trung
别打了别打了 你怎么回事 你没事吧 你哪个班的
Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa. Em có chuyện gì vậy? Không sao chứ? Em ở lớp nào?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:17
nǐ de tuǐ zěn me huà pò le zhù shǒu zěn me huí shì
你的腿怎么划破了 住手 怎么回事
“Sao chân em bị xước vậy? Dừng tay, chuyện gì vậy?”
LINE 0200:20
PLAYING SCENEbié dǎ le bié dǎ le nǐ zěn me huí shì nǐ méi shì ba nǐ nǎ ge bān de
别打了别打了 你怎么回事 你没事吧 你哪个班的
“Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa. Em có chuyện gì vậy? Không sao chứ? Em ở lớp nào?”
LINE 0300:24
xiǎo xiǎo nián jì bù xué hǎo xué rén dǎ jià a nǐ a
小小年纪不学好 学人打架啊你啊
“Còn nhỏ không học cái hay mà lại học đánh nhau.”
Show Information