Cách dùng "谁拿美女当外人" (shuí ná měi nǚ dāng wài rén) trong hội thoại tiếng Trung
谁拿美女当外人
Ai mà coi gái đẹp là người ngoài cơ chứ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
39:30
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我现在就回来找你 换身衣服咱就去 | wǒ xiàn zài jiù huí lái zhǎo nǐ huàn shēn yī fú zán jiù qù | tao về chỗ mày ngay bây giờ. Thay đồ rồi mình đi liền. |
| 2▶ | 谁拿美女当外人 | shuí ná měi nǚ dāng wài rén | Ai mà coi gái đẹp là người ngoài cơ chứ. |
| 3 | 快点 我等你 挂了 | kuài diǎn wǒ děng nǐ guà le | Nhanh lên, tao đợi nha, cúp máy đây. |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
āi qí bù xìng nù qí bù zhēng de yì siThương người bất hạnh, giận người không chịu đấu tranh
HSK 7
0:03s
dào zuì hòu zì jǐ shǒu shàng yì diǎn jī xù dōu méi yǒuCuối cùng Bản thân không có lấy một đồng tiết kiệm
HSK 5
0:03s
bǎ mìng yùn wán quán zhǎng wò zài bié rén de shǒu lǐPhó thác số phận hoàn toàn vào tay người khác
HSK 7
0:03s
duō kōu diǎn nà ge fǔ yǎng fèi gàn zán men zhè xíng deThêm chút tiền cấp dưỡng Làm cái nghề này
HSK 7
0:03s
tiān tiān gēn rén xìng dǐ xiàn dǎ jiāo dàoNgày ngày đối mặt với đáy của bản chất con người
HSK 6
0:03s
nǐ bǎ yù qī xiǎng dé huài yì diǎn bǎ shì wǎng hǎo chù zuòBạn cứ nghĩ xấu trước đi Nhưng làm việc thì làm cho tốt
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ jiù shì méi yǒu zhàn zài hái zi de jiǎo dù shàngNhưng tôi lại chưa từng đứng trên góc độ của các con
HSK 6
0:03s
jī běn shàng jiù shì yí gè shuǎi shǒu zhǎng guì tā zhēng duó méng méng hé bèi bèivề cơ bản chỉ là người phủi tay Việc anh ta giành Mengmeng và Beibei
HSK 5
0:03s
nǐ shuō xiàn zài yǐ jīng nào dé jī fēi gǒu tiào leAnh/chị nói giờ đã loạn hết cả lên rồi
HSK 1
0:03s
zhēn bù zhī dào zhè xiē rén shì zěn me xiǎng deThật không hiểu những người đó nghĩ gì nữa.
HSK 1
0:03s
néng zěn me xiǎng bìng jí luàn tóu yī beiBiết nghĩ gì được Có bệnh thì vái tứ phương thôi.
HSK 5
0:03s
zhè méi wèn tí nán dào wǒ bù yīng gāi zhàn zài zì shēn de jiǎo dù kǎo lǜ maĐiều đó không sai. Chẳng lẽ tôi không nên đứng trên lập trường của mình mà suy nghĩ sao?
HSK 5
0:03s
zhàn zài zì shēn de jiǎo dù kǎo lǜ ma dàn wǒ zuò wéi róng hé de hé huǒ rénđứng trên lập trường của mình mà suy nghĩ sao? Nhưng với tư cách đối tác của Vinh Hòa,
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yǎn jīng lǐ róu bù dé shā zi fēi hēi jí bái de xìng géAnh là người không chịu được chuyện trái tai gai mắt Tính cách trắng đen rõ ràng
HSK 5
0:03s
nǐ méi jiā ma zěn me tiān tiān wǎng wǒ zhè pǎo yaBạn không có nhà à Sao ngày nào cũng chạy sang đây vậy