Cách dùng "我跟你把话挑明了吧" (wǒ gēn nǐ bǎ huà tiǎo míng le ba) trong hội thoại tiếng Trung
我跟你把话挑明了吧
Mẹ nói thẳng với con nhé
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
6:15
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说你这孩子 你怎么油盐不进呢 | nǐ shuō nǐ zhè hái zi nǐ zěn me yóu yán bù jìn ne | Con này thật sự Sao mà cứng đầu thế không biết |
| 2▶ | 我跟你把话挑明了吧 | wǒ gēn nǐ bǎ huà tiǎo míng le ba | Mẹ nói thẳng với con nhé |
| 3 | 你可以带老大嘟嘟走 但是那两个小的 | nǐ kě yǐ dài lǎo dà dū dū zǒu dàn shì nà liǎng gè xiǎo de | Con có thể mang Dudu theo Nhưng hai đứa nhỏ kia |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài dōu yǐ jīng bàn zhǐ jiǎo tà jìn hóng quān lǜ suǒ legiờ tôi đã có một chân bước vào công ty luật hàng đầu rồi.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
duì ma zhè cái shì wǒ rèn shí de qín xiǎo ruìĐúng rồi đó. Đây mới là cô Tần Duệ tôi biết chứ.
HSK 7
0:03s
zán men nǎ néng yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì jiù bèi jī kuǎChỉ vì chuyện nhỏ như vậy mà chịu gục ngã sao được.
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ jìn jú zi le wǒ yě gěi nǐ sòng fàn qùDù cậu có bị bắt đi nữa tao cũng mang cơm vào cho mày.
HSK 4
0:03s
xíng le shén me dōu méi yǒu gān fàn lái de shí zàiThôi nào, chẳng gì thực tế bằng đi ăn cơm.
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài jiù huí lái zhǎo nǐ huàn shēn yī fú zán jiù qùtao về chỗ mày ngay bây giờ. Thay đồ rồi mình đi liền.
HSK 7
0:03s
xiàn zài hái bú dào jǐ jù fēng liáng huà jiù bǎ nǐ rén shè dǎ kuǎ de shí hòuGiờ chưa phải lúc chỉ vài câu mỉa mai mà đã đánh sập hình tượng của cô đâu.
HSK 3
0:03s
nǐ shì jiē le yí gè xū yào dú chún yǔ de àn ziBạn vừa nhận một vụ cần đọc hình môi à?
HSK 1
0:03s
jīn tiān shì xiào yǒu huì tuō dān zhuān chǎngHôm nay là buổi hẹn hò đặc biệt của hội cựu sinh viên!
HSK 7
0:03s
yí dìng yào zhuā zhù jīn tiān de yuán fēn nǎNhất định phải nắm lấy duyên phận hôm nay nhé!
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì dān shēn wǒ shì bú shì dān shēnbạn đang độc thân đúng không? Tôi thì đang độc thân đúng không?
HSK 5
0:03s