Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "好 我懒得跟你扯" (hǎo wǒ lǎn de gēn nǐ chě) trong hội thoại tiếng Trung

好 我懒得跟你扯

hǎo wǒ lǎn de gēn nǐ chě

Được, tôi lười cãi với cậu.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
9:37
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1工作不能耽误啊 对吧 我去汇报啊gōng zuò bù néng dān wù a duì ba wǒ qù huì bào aCông việc không thể trì hoãn. Đúng không? Tôi đi báo cáo chứ.
2好 我懒得跟你扯hǎo wǒ lǎn de gēn nǐ chěĐược, tôi lười cãi với cậu.
3这样子 我跟你一起去 那万一到时候 夏书记要问zhè yàng zi wǒ gēn nǐ yì qǐ qù nà wàn yī dào shí hòu xià shū jì yào wènThế này đi, tôi đi cùng cậu. Nhỡ đâu lúc đó Bí thư Hạ hỏi

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
不找又能怎么样呢 我找都找了这么多年嘛 反正就
HSK 6
0:03s
bù zhǎo yòu néng zěn me yàng ne wǒ zhǎo dōu zhǎo le zhè me duō nián ma fǎn zhèng jiùKhông tìm thì biết làm sao? Tôi đã tìm suốt bao nhiêu năm rồi. Dù sao thì...

但是书记 我必须跟你说清楚 就是
HSK 7
0:03s
dàn shì shū jì wǒ bì xū gēn nǐ shuō qīng chǔ jiù shìNhưng mà Bí thư này... Tôi phải nói rõ với anh. Đó là...

但有一点你可能说错了
HSK 2
0:03s
dàn yǒu yì diǎn nǐ kě néng shuō cuò leNhưng có một điểm anh nói sai rồi.

我们 就是怎么解释 都解释不通的
HSK 4
0:03s
wǒ men jiù shì zěn me jiě shì dōu jiě shì bù tōng deChúng ta... Dù có giải thích thế nào... Cũng không thông được.

你少跟我说这些 冠冕堂皇的话
HSK 2
0:03s
nǐ shǎo gēn wǒ shuō zhè xiē guān miǎn táng huáng de huàAnh bớt nói mấy lời... Hoa mỹ sáo rỗng đó đi.

你是不是担不了 这个责任了
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì dān bù liǎo zhè ge zé rèn leCó phải anh không gánh nổi... Cái trách nhiệm này không?