Cách dùng "我一定会连本带利地" (wǒ yí dìng huì lián běn dài lì dì) trong hội thoại tiếng Trung
我一定会连本带利地
tôi nhất định sẽ hoàn trả đầy đủ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
8:47
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 三年内 | sān nián nèi | Trong vòng ba năm, |
| 2▶ | 我一定会连本带利地 | wǒ yí dìng huì lián běn dài lì dì | tôi nhất định sẽ hoàn trả đầy đủ |
| 3 | 全部还给大家 | quán bù huán gěi dà jiā | cả vốn lẫn lãi cho mọi người. |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 8 of 9)
HSK 3
0:03s
dàn shì tā lǎo róng yì gēn bié rén jí nǐ zhī dào tā yī gōng zuò qǐ láiNhưng ông ấy hay dễ nổi nóng với người khác. Bác biết đấy, hễ ông ấy làm việc là...

HSK 6
0:03s
hǎo ba wǒ yě bù guò cái tán chéng le sān jiāĐược thôi. Tôi cũng chỉ mới đàm phán thành công ba nhà thôi.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
bù xū yào nǐ ná qián bù xū yào nǐ jié zhàng kāi fā piàoKhông cần anh bỏ tiền ra. Không cần anh thanh toán lấy hóa đơn.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
zán gē er liǎ rèn shí zhè me duō nián leHai anh em chúng ta... quen biết bao nhiêu năm rồi.

HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè yī zǒu shuí lái bāng wǒ guǎn zhè ge zhàngAnh nói xem, anh mà đi rồi... ai sẽ giúp tôi quản cái sổ sách này?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
lǎo jiě ma kěn dìng bù xíng de tā ma zuò shì qíngLão Tạ à, chắc chắn không được. Ông ấy à, làm việc...

HSK 6
0:03s
nà guǎn cái wù ne bù xíng tā yī kàn shù zì jiù mí hūChứ quản tài chính thì không xong. Ông ấy nhìn thấy số là hoa mắt.

HSK 7
0:03s
tā tā tiān shēng jiù bú shì hé kàn bào biǎo deÔng ấy, ông ấy vốn không hợp... xem báo cáo.

HSK 4
0:03s
nà wǒ kěn dìng bù xíng a wǒ máng a wǒ méi shí jiān aThế tôi chắc chắn không được rồi. Tôi bận lắm. Tôi không có thời gian.

HSK 5
0:03s
nǐ zhè yī máng qǐ lái wàn yī chū cuò zěn me bàn ne shì baAnh mà bận rộn lên... Nhỡ xảy ra sai sót thì làm sao? Đúng không?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
hǎo nà me nǐ yào sī wǒ zhè ge shāng bā ma jiùĐược rồi. Bí thư muốn xát muối vào vết thương của tôi...




