Name: Chinese dialogue snippet: "金额达到四千万 这可是大生意啊" (jīn é dá dào sì qiān wàn zhè kě shì dà shēng yì a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "金额达到四千万 这可是大生意啊" (jīn é dá dào sì qiān wàn zhè kě shì dà shēng yì a). Localized translation: "giá trị tới 40 triệu tệ. Đây là một thương vụ lớn đấy.", vocabulary HSK categorization included.

jīn金é额dá达dào到sì四qiān千wàn万 zhè这kě可shì是dà大shēng生yì意a啊

giá trị tới 40 triệu tệ. Đây là một thương vụ lớn đấy.

HSK Vocabulary

金额H6 达到H4 这H1 可是H3 大H1 生意H4 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E19

Clip Timestamp

33:18

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	抓紧时间联系一下总裁吧银施黛的订单来了	zhuā jǐn shí jiān lián xì yī xià zǒng cái ba yín shī dài de dìng dān lái le	Nhanh chóng liên lạc với tổng giám đốc đi. Đơn hàng của Ngân Thi Đại đã tới,
2▶	金额达到四千万这可是大生意啊	jīn é dá dào sì qiān wàn zhè kě shì dà shēng yì a	giá trị tới 40 triệu tệ. Đây là một thương vụ lớn đấy.
3	刚刚甘总已经跟我通过话了银施黛的甘总	gāng gāng gān zǒng yǐ jīng gēn wǒ tōng guò huà le yín shī dài de gān zǒng	Sếp Cam cũng vừa gọi cho tôi. Sếp Cam của Ngân Thi Đại?