Cách dùng "这以后府里可就热闹了" (zhè yǐ hòu fǔ lǐ kě jiù rè nào le) trong hội thoại tiếng Trung
这以后府里可就热闹了
zhè yǐ hòu fǔ lǐ kě jiù rè nào le
sau này trong phủ sẽ tưng bừng hơn.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
11:51
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这平日家里就羽儿一个女孩儿 你们都来了 | zhè píng rì jiā lǐ jiù yǔ ér yí gè nǚ hái ér nǐ men dōu lái le | Bình thường ở nhà chỉ có mình Vũ Nhi là con gái, bây giờ các con đến, |
| 2▶ | 这平日家里就羽儿一个女孩儿 你们都来了 | zhè píng rì jiā lǐ jiù yǔ ér yí gè nǚ hái ér nǐ men dōu lái le | Bình thường ở nhà chỉ có mình Vũ Nhi là con gái, bây giờ các con đến, |
| 3 | 母亲 都用过午膳了 羽儿怎么还没回来呀 | mǔ qīn dōu yòng guò wǔ shàn le yǔ ér zěn me hái méi huí lái ya | Mẫu thân, ăn trưa xong rồi, sao Vũ Nhi còn chưa về? |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ yě zuò bù chū shā rén hài mìng zhī shìmuội cũng không thể làm việc giết người đoạt mạng.

HSK 5
0:03s
shèng shàng duì huáng jīn dà jié àn xuán ér wèi pò yì zhí gěng gěng yú huáiThánh thượng luôn canh cánh trong lòng khi chưa phá được vụ án cướp vàng,

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè xiē qián zú gòu wǒ pán jiā kè zhàn yǎng huó wǒ men lesố tiền này đủ để ta mua lại một quán trọ nuôi sống bọn ta rồi.

HSK 4
0:03s
nǐ bù bì dān xīn zhōng yǒng hóu tā bù gǎn duì nǐ zěn yàngMuội không cần lo đến Trung Dũng hầu, ông ấy không dám làm gì muội đâu.

HSK 7
0:03s
tā ruò shì ná wǒ lái yāo xié nǐ wèi tài zi xiào lì neNếu ông ấy dùng ta để uy hiếp huynh dốc sức cho Thái tử thì sao?

HSK 7
0:03s
zěn néng bù míng bái nǐ duì wǒ de xīn yìsao có thể không biết tình cảm huynh dành cho ta.

HSK 7
0:03s
ruò shì ná wǒ de zhōng shēn zuò chóu mǎ tā bù gǎnnếu mang việc cả đời ta ra đánh cược... Ông ấy không dám.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhēn shì wú chǐ zhì jí tài zi diàn xià xī nùđúng là vô liêm sỉ. Thái tử điện hạ bớt giận.








