Cách dùng "一日三餐 没地方埋锅造饭啊" (yī rì sān cān méi dì fāng mái guō zào fàn a) trong hội thoại tiếng Trung
一日三餐 没地方埋锅造饭啊
Một ngày ba bữa, không có chỗ nấu nướng,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:45
nǐ xiǎng a lái le yì bǎi duō wàn rén dōu dài zhe quán bù de jiā dǐ xì ruǎn
你想啊 来了一百多万人 都带着全部的家底细软
“Cô nghĩ mà xem, hơn một triệu người đã đến đây, đều mang theo toàn bộ gia sản của mình.”
LINE 0205:50
PLAYING SCENEyī rì sān cān méi dì fāng mái guō zào fàn a
一日三餐 没地方埋锅造饭啊
“Một ngày ba bữa, không có chỗ nấu nướng,”
LINE 0305:52
nà bù jiù biàn yí le zán fàn diàn le pián yi le shuí ya
那不就便宜了咱饭店了 便宜了谁呀
“thế chẳng phải là hời cho các nhà hàng chúng ta sao? Hời cho ai cơ?”
Show Information