Name: Chinese dialogue snippet: "反倒让本王有些意外" (fǎn dào ràng běn wáng yǒu xiē yì wài)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "反倒让本王有些意外" (fǎn dào ràng běn wáng yǒu xiē yì wài). Localized translation: "lại khiến bản vương hơi bất ngờ đấy.", vocabulary HSK categorization included.

fǎn反dào倒ràng让běn本wáng王yǒu有xiē些yì意wài外

lại khiến bản vương hơi bất ngờ đấy.

HSK Vocabulary

反倒H7 让H2 有些H1 意外H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

17:56

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他能活到今日	tā néng huó dào jīn rì	Việc hắn sống được tới giờ
2▶	反倒让本王有些意外	fǎn dào ràng běn wáng yǒu xiē yì wài	lại khiến bản vương hơi bất ngờ đấy.
3	这秦苍判了流放周天养扶柩归乡阿璃呢	zhè qín cāng pàn le liú fàng zhōu tiān yǎng fú jiù guī xiāng ā lí ne	Tần Thương bị phán đi đày. Châu Thiên Dưỡng hộ tống linh cữu về quê. A Ly thì sao?

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 2 of 7)

HSK 6

0:03s

然后让那个墨景黎杀了你吗

rán hòu ràng nà ge mò jǐng lí shā le nǐ maĐể tên Mặc Cảnh Lê đó giết huynh chắc?

HSK 5

0:03s

为什么不尝试一次

wèi shén me bù cháng shì yī cìvì sao không thử một lần?

HSK 7

0:03s

她杀了那么多无辜的人

tā shā le nà me duō wú gū de rénCô ta đã giết biết bao người vô tội

HSK 5

0:03s

为了夺回属于她自己的一切

wèi le duó huí shǔ yú tā zì jǐ de yī qièmuốn đoạt lại tất cả những gì thuộc về mình.

HSK 1

0:03s

这些话我听了上百遍

zhè xiē huà wǒ tīng le shàng bǎi biànTa đã nghe những lời này hàng trăm lần rồi.

HSK 7

0:03s

我宁愿现在就去死

wǒ nìng yuàn xiàn zài jiù qù sǐta thà chết ngay bây giờ.

HSK 4

0:03s

京中传来消息穆阳侯已死狱中

jīng zhōng chuán lái xiāo xī mù yáng hóu yǐ sǐ yù zhōngKinh thành truyền đến tin tức Mục Dương hầu đã chết trong ngục.

HSK 7

0:03s

尚未听闻定王有什么异动

shàng wèi tīng wén dìng wáng yǒu shén me yì dòngvẫn chưa nghe nói Định vương có động thái gì.

HSK 6

0:03s

这碎雪关将军府果然构造复杂戒备森严

zhè suì xuě guān jiāng jūn fǔ guǒ rán gòu zào fù zá jiè bèi sēn yánPhủ tướng quân ở ải Toái Tuyết đúng là có kết cấu phức tạp, canh phòng nghiêm ngặt.