Cách dùng "也好让你落叶归根" (yě hǎo ràng nǐ luò yè guī gēn) trong hội thoại tiếng Trung
也好让你落叶归根
để cô cũng có chỗ lá rụng về cội. [Mộ của Tân Trần thị, Vĩ Vân Từ quá cố]
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:39
tè特
yì意
gěi给
nǐ你
liú留
le了
zhè这
kuài块
mù墓
dì地
“nên cố tình để lại phần mộ này cho cô,”
LINE 0227:42
PLAYING SCENEyě也
hǎo好
ràng让
nǐ你
luò落
yè叶
guī归
gēn根
“để cô cũng có chỗ lá rụng về cội. [Mộ của Tân Trần thị, Vĩ Vân Từ quá cố]”
LINE 0327:50
dà大
gū姑
niáng娘
huí回
lái来
le了
“Đại cô nương về rồi đấy à?”
Show Information