"你看过我直接签就行" (nǐ kàn guò wǒ zhí jiē qiān jiù xíng) nghĩa là gì?

nǐ你kàn看guò过wǒ我zhí直jiē接qiān签jiù就xíng行

Bạn đã xem rồi thì tôi ký thẳng luôn là được.

Idioms & Colloquial Expressions

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0143:15

zhè xiē hé tóng nǐ dōu kàn guò le ma wǒ dōu kàn guò le

“Những hợp đồng này bạn đã xem qua chưa? Tôi xem qua hết rồi.”

LINE 0243:18

PLAYING SCENE

nǐ你

kàn看

guò过

wǒ我

zhí直

jiē接

qiān签

jiù就

xíng行

“Bạn đã xem rồi thì tôi ký thẳng luôn là được.”

LINE 0343:20

rú guǒ hé hán kùn rǎo wǒ de shì wú chǔ ān fàng zhī qīng

“Nếu điều Hà Hàn làm tôi bận lòng là nỗi nhẹ nhàng không biết đặt vào đâu,”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E5

Timestamp43:18

Cách dùng "你看过我直接签就行" (nǐ kàn guò wǒ zhí jiē qiān jiù xíng) trong hội thoại tiếng Trung