Cách dùng "你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的" (nǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de) trong hội thoại tiếng Trung
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
Anh tuy hầu hết thời gian khá là đáng ghét
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:19
nǐ yí gè rén zài wài miàn pǎo wǒ yào shì zǒu le nà tài bù xiàng huà le
你一个人在外面跑 我要是走了 那太不像话了
“Cô một mình chạy ra ngoài thế này Nếu anh đi rồi thì thật sự không ra gì.”
LINE 0210:25
PLAYING SCENEnǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
“Anh tuy hầu hết thời gian khá là đáng ghét”
LINE 0310:27
dàn yōu diǎn shì gōng zuò gàn huó cóng bù tōu lǎn
但优点是 工作干活从不偷懒
“nhưng ưu điểm là làm việc chưa bao giờ lười biếng.”
Show Information