Cách dùng "没关系的 下一次" (méi guān xì de xià yī cì) trong hội thoại tiếng Trung

méiguānde xià

Không sao cả. Lần tới, ta sẽ làm một đóa hoa vĩnh viễn không héo tàn để tặng cho cô.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
22:27
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1也就想个三五天吧yě jiù xiǎng gè sān wǔ tiān bathì cũng chỉ nhớ chừng vài ngày thôi.
2没关系的 下一次méi guān xì de xià yī cìKhông sao cả. Lần tới, ta sẽ làm một đóa hoa vĩnh viễn không héo tàn để tặng cho cô.
3我做一朵永远 都不会枯萎的花送给你 可好?wǒ zuò yī duǒ yǒng yuǎn dōu bú huì kū wěi de huā sòng gěi nǐ kě hǎo ?Lần tới, ta sẽ làm một đóa hoa vĩnh viễn không héo tàn để tặng cho cô. Được không?

More Clips From Episode

Total 68 clips (Page 4 of 4)
娘 救我
HSK 7
0:03s
niáng jiù wǒMẹ ơi! Cứu con!

我们等了这么久
HSK 3
0:03s
wǒ men děng le zhè me jiǔTa biết. Chúng ta đợi lâu vậy,

能够名正言顺地收回龙神之力
HSK 4
0:03s
néng gòu míng zhèng yán shùn dì shōu huí lóng shén zhī lìcó thể danh chính ngôn thuận thu hồi sức mạnh Long Thần rồi.

务必不能出错
HSK 7
0:03s
wù bì bù néng chū cuòđể chuyện này xảy ra sai sót.

我也可以屠龙 何须借他人之手?
HSK 5
0:03s
wǒ yě kě yǐ tú lóng hé xū jiè tā rén zhī shǒu ?ta cũng có thể diệt rồng, cần gì phải mượn tay kẻ khác.

我给你擦擦手吧 你的手都脏了
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ cā cā shǒu ba nǐ de shǒu dōu zāng leĐể ta lau tay cho cô. Tay cô bẩn hết rồi.

你想试 便去试试吧
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng shì biàn qù shì shì baCon muốn thử thì cứ đi thử xem.

我不懂 究竟是怎么回事啊?
HSK 4
0:03s
wǒ bù dǒng jiū jìng shì zěn me huí shì a ?Ta không hiểu, rốt cuộc chuyện là thế nào?